CIRCULINK – SAMARBETSMETODER FÖR ATT KNYTA SAMMAN INITIATIV FÖR CIRKULÄR EKONOMI

x

What is a Circular Economy?

Looking beyond the current take-make-waste extractive industrial model, a circular economy aims to redefine growth, focusing on positive society-wide benefits. It entails gradually decoupling economic activity from the consumption of finite resources, and designing waste out of the system. Underpinned by a transition to renewable energy sources, the circular model builds economic, natural, and social capital. It is based on three principles:

Design out waste and pollution
Keep products and materials in use
Regenerate natural systems

Re-thinking Progress: The Circular Economy

There's a world of opportunity to rethink and redesign the way we make stuff. 'Re-Thinking Progress' explores how through a change in perspective we can re-design the way our economy works - designing products that can be 'made to be made again' and powering the system with renewable energy. It questions whether with creativity and innovation we can build a restorative economy.

Source: www.ellenmacarthurfoundation.org

Vad menas med cirkulär ekonomi?

Om man bortser från den nuvarande modellen att "tillverka-köpa-slänga", syftar en cirkulär ekonomi till att omdefiniera tillväxten med fokus på positiva fördelar för hela samhället. Det innebär en gradvis nedtrappning av den ekonomiska verksamheten från konsumtionen av ändliga resurser och utformningen av avfall utanför systemet. Med stöd av en övergång till förnybara energikällor bygger den cirkulära modellen på ekonomiskt, naturligt och socialt kapital. Den bygger på tre principer:

Avfalls förebyggande genom ECO-design
Förlänga produktens livscykel
Återinförande av naturliga system

Nytänkande framsteg: Den Cirkulära Ekonomin

Det finns en värld av möjligheter att tänka om och omformulera hur vi gör saker. Genom nytänkande kan vi undersöka om en förändring kan omforma hur vår ekonomi fungerar genom att skapa produkter som kan vara gjord för att vara återvinnas igen och bidra med förnybara energier. Onekligen kan vi med kreativitet och innovation bygga en förnyelsebar ekonomi.

Källkod: www.ellenmacarthurfoundation.org

¿Qué es una economía circular?

Mirando más allá del actual modelo industrial extractivo de toma de residuos, una economía circular apunta a redefinir el crecimiento, centrándose en los beneficios positivos para toda la sociedad. Implica separar gradualmente la actividad económica del consumo de recursos finitos y diseñar los desechos del sistema. Apuntalado por una transición a fuentes de energía renovables, el modelo circular construye capital económico, natural y social. Se basa en tres principios:

Diseño de residuos y contaminación.
Mantener los productos y materiales en uso.
Regenerar sistemas naturales.

Repensando el progreso: la economía circular

Hay un mundo de oportunidades para repensar y rediseñar la forma en que hacemos las cosas. 'Re-Pensando el Progreso ' explora cómo, a través de un cambio en la perspectiva, podemos rediseñar la forma en que funciona nuestra economía: diseñar productos que puedan 'hacerse para ser hechos de nuevo' y alimentar el sistema con energía renovable. Se cuestiona si con creatividad e innovación podemos construir una economía restaurativa.

Fuente: www.ellenmacarthurfoundation.org

O que é uma Economia Circular?

Olhando para além do atual modelo industrial extrativa “Extrair–Produzir-Descartar”, uma economia circular tem como objetivo redefinir o crescimento, concentrando-se em benefícios positivos para toda a sociedade. Implica a dissociação gradual da atividade económica do consumo de recursos finitos e a conceção de resíduos fora do sistema. Apoiado por uma transição para fontes de energia renováveis, o modelo circular constrói capital económico, natural e social. Baseia-se em três princípios:

Prevenção de resíduos pelo eco design.
Extensão do ciclo de vida do produto.
Regeneração dos sistemas naturais.

Repensando o progresso: A Economia Circular

Há um mundo de oportunidades para repensar e reformular a forma como fazemos coisas. "Repensar o progresso" explora como, através de uma mudança na perspetiva, podemos reprojetar a forma como a nossa economia funciona -concebendo produtos que podem ser "feitos para serem feitos novamente" e alimentando todo o sistema com energias renováveis. Coloca em evidência que, com criatividade e inovação, podemos construir uma economia restauradora.

Fonte: www.ellenmacarthurfoundation.org

Τι είναι η Κυκλική Οικονομία;

Στρέφοντας το βλέμμα πέρα από το σημερινό βιομηχανικό μοντέλο «παίρνω-παράγω-αποβάλλω», η κυκλική οικονομία στοχεύει στον επαναπροσδιορισμό της ανάπτυξης, εστιάζοντας σε οφέλη για ολόκληρη την κοινωνία. Αυτό συνεπάγεται τη σταδιακή αποσύνδεση της οικονομικής δραστηριότητας από τη χρήση μη ανανεώσιμων πόρων και τον αποκλεισμό των αποβλήτων από το σύστημα. Υποστηριζόμενο από μια μετάβαση στις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, το κυκλικό μοντέλο δημιουργεί οικονομικό, φυσικό και κοινωνικό κεφάλαιο. Βασίζεται σε τρεις αρχές:

Αποκλεισμός των αποβλήτων και της ρύπανσης.
Διατήρηση των προϊόντων και των υλικών σε χρήση.
Αναγέννηση φυσικών συστημάτων.

Επαναπροσδιορίζοντας την Πρόοδο: Η Κυκλική Οικονομία

Υπάρχουν πολλές ευκαιρίες για να ξανασκεφτούμε και να επανασχεδιάσουμε τον τρόπο με τον οποίο κατασκευάζουμε αντικείμενα. Ο «Επαναπροσδιορισμός της Προόδου» διερευνά το πώς μέσω μιας αλλαγής στην οπτική μπορούμε να σχεδιάσουμε εκ νέου τον τρόπο με τον οποίο λειτουργεί η οικονομία μας - σχεδιάζοντας προϊόντα που «κατασκευάζονται ώστε να μπορούν να κατασκευαστούν και πάλι» και τροφοδοτώντας το σύστημα με ανανεώσιμες πηγές ενέργειας. Εξετάζει κατά πόσο μέσω της δημιουργικότητας και της καινοτομίας μπορούμε να οικοδομήσουμε μια οικονομία αποκατάστασης.

Πηγή: www.ellenmacarthurfoundation.org

Om

Circulink projektet syftar till att koppla samman innovation och arbetslivet vilket bidrar till att öka medvetenheten om fördelarna med modellerna av cirkulär verksamhet och dess relation till social innovation. Att genom ett utbildningspaket för företagsutbildare, små och medelstora företag i allmänhet och entreprenörer i cirkulär ekonomi kunna ge stöd, skapa nätverk och möjlighet till samarbeten.

Handbok för Circulink

Översikt

Mål

Partners

Utbildningsplattform

Med tanke på de krav och utmaningar som den digitala eran innebär kommer utbildningsytan att vara en innovativ plattform för digital inlärning där användarna kan hitta utbildningsmaterial. Utbildningsmaterialet kommer att bestå av fem moduler som täcker huvudämnena social innovation och cirkulär ekonomi och ett öppet område för samarbetsmöjligheter mellan aktörer i den cirkulära ekonomin och små och medelstora företag som vill lära sig mer och implementera cirkulära affärsverksamhetsmodeller.